empeñar - definition. What is empeñar
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


empeñar      
verbo trans.
1) Dar o dejar una cosa en prenda para seguridad de la satisfacción o pago.
2) Precisar, obligar. Se utiliza también como pronominal.
verbo prnl.
1) Endeudarse, entramparse.
2) Insistir con tesón en una cosa.
3) Interceder, hacer uno el oficio de mediador para que otro consiga lo que pretende.
4) Tratándose de acciones de guerra, contiendas, disputas, altercados, etc, empezarse, trabarse. Se utiliza también como transitivo.
5) Mar. Aventurarse o exponerse un buque a riesgos y. Averías sobre la costa. Se utiliza también como transitivo.
desempeño      
desempeño
1 m. Acción de desempeñar[se].
2 *Aptitud para desempeñar diferentes funciones con actividad y eficacia: "Es una mujer de mucho desempeño, útil en cualquier casa". Disposición, manejo.
desempeño      
sust. masc.
Acción y efecto de desempeñar o desempeñarse.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Aprovechó la ceremonia para destacar la contribución de la Fuerzas Armadas y se comprometió a empeñar su mejor esfuerzo para apoyarlas, así como al resto de las instituciones responsables de la seguridad nacional.
2. Pero Philipp von Boeselager, como el resto de los brave few del 20 de julio, tuvo los redaños de empeñar su vida y su nombre para acabar con el mayor monstruo de la historia.
3. En esa cuadra está una de las más importantes sucursales del Banco Ciudad÷ es la que se encarga de tomar objetos de valor (joyas, obras de arte, pinturas, etc) que le gente lleva a empeñar.
4. Cuando le telefonearon los responsables de Editorial Sudamericana para solicitarle la primera parte, tuvo que empeñar una licuadora y otros utensilios para sufragar los gastos de correo. 2 de 10 en Cultura anterior siguiente
5. Izquierda Unida observa atónita "la carrera de rebajas fiscales entre PSOE y PP". Su coordinador general, Gaspar Llamazares, denunció ayer: "Los dos partidos han comenzado una frívola subasta fiscal y de aquí al ' de marzo van a empeñar hasta el rosario de la abuela.
What is empeñar - definition